L’Encyclopédie de l’Univers Viking
raufóttr
Adjectif vieux-norrois signifiant « percé de trous », « plein de trous » ou « criblé de trous ».
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le terme raufóttr est attesté dans la tradition textuelle nordique médiévale avec une valeur descriptive. Il qualifie ce qui présente de nombreux trous ou perforations.
Contexte historique
Le mot appartient au vocabulaire vieux-norrois conservé dans des textes islandais médiévaux et s’inscrit dans le lexique descriptif de l’ancienne langue nordique.
Usage et fonction
Adjectif servant à décrire un objet, une surface ou une matière percée ou perforée. Les contextes conservés ne permettent pas d’établir une fonction technique ou rituelle particulière.
Ce que l’on sait
Raufóttr est un adjectif. Son sens attesté est « criblé de trous » ou « percé de trous ». Il ne désigne pas, en lui-même, une personne, une divinité, un objet déterminé ou un symbole.
Idées reçues et confusions fréquentes
Raufóttr ne renvoie pas à une figure divine, à un être surnaturel ni à un symbole attesté ; c’est un terme qualificatif.
À retenir
Terme descriptif vieux-norrois : raufóttr signifie « plein de trous » ou « criblé de trous ».