L’Encyclopédie de l’Univers Viking
RAUP
Terme vieux-norrois désignant la vantardise, la hâblerie ou le fait de se glorifier.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Raup est attesté comme nom dans la tradition textuelle nordique, notamment dans un passage de la Saga de Grettir. L’expression karla raup renvoie à la vantardise d’un homme âgé évoquant le temps de sa jeunesse. Le terme apparaît également dans la formule vera kominn á raups-aldrinn, « être parvenu à l’âge de la vantardise ».
Contexte historique
Le mot appartient au vocabulaire de l’évaluation de la parole et du comportement. Il semble pouvoir s’appliquer à des récits d’exploits ou à des souvenirs enjolivés, mais les attestations conservées ne permettent pas d’en préciser tous les emplois sociaux.
Usage et fonction
Nom commun employé pour qualifier une parole vantarde ou une attitude de glorification personnelle. Dans la formule raups-aldrinn, il participe à une expression évoquant la vieillesse et les récits rétrospectifs sur la jeunesse.
Ce que l’on sait
Raup est un terme vieux-norrois attesté dans des textes médiévaux nordiques. Son sens général est celui de « vantardise » ou de « hâblerie ». Il entre dans les expressions karla raup et vera kominn á raups-aldrinn.
À retenir
Raup désigne une forme de vantardise dans le vieux norrois. Le mot est surtout connu par des attestations textuelles et par des expressions liées aux souvenirs d’un homme âgé racontant sa jeunesse.