L’Encyclopédie de l’Univers Viking
RAUSA
Verbe vieux norrois signifiant parler beaucoup ou bruyamment, bavarder et, selon le contexte, fanfaronner.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le verbe est attesté dans des textes nordiques médiévaux, où il décrit une parole abondante, rapide ou peu fiable. Certains passages l’emploient à propos de propos dont la vérité est limitée ou de vantardises rétrospectivement regrettées.
Contexte historique
Rausa appartient au vocabulaire du vieux norrois et de l’islandais médiéval. Son emploi est documenté dans la langue littéraire du Moyen Âge nordique, sans permettre à lui seul de caractériser une pratique propre à l’Âge viking.
Usage et fonction
Le terme sert à qualifier une manière de parler jugée excessive, précipitée ou vantarde. Il peut renvoyer au bavardage comme à la fanfaronnade, selon le contexte.
Ce que l’on sait
Rausa est un verbe vieux norrois attesté dans des textes médiévaux. Ses sens suffisamment établis comprennent « parler beaucoup », « parler à tort et à travers », « parler bruyamment ou rapidement » et, dans certains contextes, « se vanter ».
À retenir
Rausa désigne avant tout une façon excessive ou peu fiable de parler. Le mot relève du vocabulaire, non d’une entité mythologique, cultuelle ou archéologique.