L’Encyclopédie de l’Univers Viking
rautan
Terme vieux norrois désignant un grondement, un rugissement ou un bruit retentissant.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Rautan est attesté dans des textes médiévaux nordiques, notamment dans Stjórn et dans la saga de Barlaam. Le mot y renvoie à l’idée d’un bruit puissant ou prolongé.
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire vieux norrois conservé dans des textes de l’Âge Viking tardif et du Moyen Âge nordique. Les attestations connues sont textuelles et ne permettent pas d’en faire le nom d’une entité ou d’un objet particulier.
Usage et fonction
Il s’agit d’un nom commun employé pour évoquer un bruit de grondement, de rugissement ou de forte résonance. Sa nuance exacte dépend du passage où il apparaît.
Ce que l’on sait
Rautan est donné comme un terme féminin dans les relevés lexicographiques du vieux norrois. Son sens général est celui de « rugissement », de « grondement » ou de « bruit retentissant ». Il est attesté dans Stjórn et dans la saga de Barlaam.
À retenir
Rautan est un terme vieux norrois lié à l’idée d’un bruit puissant. Il s’agit d’un vocabulaire descriptif attesté dans des textes médiévaux, non du nom documenté d’une divinité, d’un lieu ou d’un objet archéologique.