L’Encyclopédie de l’Univers Viking
reiknings-skapr
Terme vieux-norrois désignant le compte, le calcul ou la tenue des comptes.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Reiknings-skapr est un nom masculin vieux-norrois formé sur reikningr, « compte, calcul, décompte », et skapr, qui renvoie à une manière, une forme ou une organisation. Le composé peut ainsi désigner le calcul lui-même, un relevé chiffré ou la tenue ordonnée des comptes. Selon le contexte, il peut aussi s’appliquer à la reddition de comptes et aux obligations consignées par écrit, sans imposer une nuance technique unique.
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire de la gestion des nombres, des comptes et des obligations consignées par écrit dans le monde nordique médiéval.
Usage et fonction
Il pouvait désigner un calcul, un relevé comptable ou l’action de rendre des comptes. La nuance exacte dépend du contexte de chaque occurrence.
À retenir
Reiknings-skapr appartient au vocabulaire documenté dans l’Encyclopédie de l’Univers Viking. Terme vieux-norrois désignant le compte, le calcul ou la tenue des comptes.