L’Encyclopédie de l’Univers Viking
rekkju-gólf
Terme vieux-norrois désignant vraisemblablement une alcôve ou une petite pièce réservée au lit.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Rekkju-gólf est attesté comme un terme relatif à un espace de couchage, généralement rendu par « chambre à lit » ou « alcôve ». La documentation disponible ne permet pas d’en préciser davantage l’aménagement.
Contexte historique
Le mot appartient au vocabulaire domestique du monde nordique médiéval et peut être rapproché de l’organisation des espaces intérieurs autour du lit ou du couchage.
Usage et fonction
Il servait à désigner un espace destiné au couchage, plutôt qu’un meuble ou un type de lit particulier. La distinction exacte entre alcôve, compartiment de couchage et petite pièce n’est pas assurée.
Ce que l’on sait
Rekkju-gólf est un composé vieux-norrois. Son sens attesté ou traditionnellement donné est celui d’un espace clos associé au lit, que l’on peut traduire par « alcôve », « réduit à coucher » ou « chambre à lit ».
À retenir
Rekkju-gólf renvoie à un espace domestique consacré au couchage, mais les sources disponibles ne permettent pas de reconstituer avec certitude sa forme architecturale.