L’Encyclopédie de l’Univers Viking
renta
Renta est un nom féminin vieux-norrois désignant une rente, un revenu dû ou un loyer. Le mot est généralement considéré comme un emprunt lexical.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le terme est attesté dans plusieurs textes nordiques médiévaux et y est glosé au sens de « rente » ou de « revenu ». Il apparaît également dans le composé rentu-meistari, qui peut désigner un administrateur ou percepteur de rentes.
Contexte historique
Renta appartient au vocabulaire économique et administratif du monde nordique médiéval. Les attestations conservées sont principalement textuelles et ne permettent pas d’établir à elles seules la diversité exacte de ses usages selon les régions ou les périodes.
Usage et fonction
Le mot servait à désigner une somme, un revenu ou une obligation financière récurrente. Dans rentu-meistari, il entre dans une désignation de fonction liée à la gestion ou à la perception de tels revenus.
À retenir
Renta appartient au vocabulaire documenté dans l’Encyclopédie de l’Univers Viking. Renta est un nom féminin vieux-norrois désignant une rente, un revenu dû ou un loyer. Le mot est généralement considéré comme un emprunt lexical.