L’Encyclopédie de l’Univers Viking
rif-hrís
Terme vieux-norrois désignant du menu bois ou des fagots.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Rif-hrís est attesté comme nom commun dans la tradition textuelle nordique et reçoit le sens de « broussailles, menu bois » ou « fagots ». Le terme apparaît notamment dans la Grágás.
Contexte historique
L’attestation connue appartient au contexte textuel médiéval islandais. Elle montre l’emploi du mot dans le vocabulaire courant, sans permettre d’en préciser davantage les usages sociaux ou économiques.
Usage et fonction
Il servait à désigner du bois menu ou des branchages, probablement considérés comme une charge ou un combustible. Les attestations disponibles ne permettent pas d’en préciser davantage l’usage concret.
Ce que l’on sait
Le mot est un terme vieux-norrois. Sa signification générale est celle de bois de faible diamètre, de branchages ou de fagots. Il est relevé dans la Grágás.
Ce qui est débattu
La nuance exacte entre « menu bois », « broussailles » et « fagots » dépend du contexte et de la traduction retenue ; les attestations disponibles ne permettent pas toujours de fixer une équivalence unique.
À retenir
Rif-hrís appartient au vocabulaire matériel ordinaire plutôt qu’à celui d’une entité mythologique ou d’un objet rituel. Il désigne principalement du petit bois ou des fagots dans les textes vieux-norrois.
