L’Encyclopédie de l’Univers Viking
roð-háfr
Terme vieux-norrois désignant une peau de requin, notamment sous la forme de chagrin.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Roð-háfr est un nom masculin vieux-norrois formé de roð, « peau » ou « cuir », et háfr, « requin ». Le composé désigne donc littéralement une peau de requin. Selon le contexte, il peut aussi renvoyer à un cuir de texture comparable au chagrin, dont la surface est granuleuse et rugueuse. Ce terme relève du vocabulaire matériel nordique médiéval, mais les données disponibles ne permettent pas de préciser l’usage concret de cette peau ni son association avec un objet particulier.
Contexte historique
Le terme appartient au lexique de l’Âge Viking et du Moyen Âge nordique, dans l’aire linguistique scandinave. Les éléments disponibles ne permettent pas d’en préciser l’emploi dans un contexte particulier.
Usage et fonction
La fonction précise de la peau ainsi désignée n’est pas établie par les éléments disponibles.
Ce que l’on sait
Le mot désigne une peau de requin. Par extension descriptive, il peut correspondre au chagrin, cuir à surface granuleuse fabriqué à partir de certaines peaux de poissons, notamment de requins.
À retenir
Roð-háfr est un terme de vocabulaire matériel désignant une peau de requin ou un cuir de type chagrin ; aucune association attestée avec un objet archéologique particulier ne peut être établie.
