L’Encyclopédie de l’Univers Viking
ROMR
Terme vieux-norrois masculin désignant la voix, son timbre ou sa résonance.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le terme est attesté dans la prose nordique médiévale pour caractériser une voix claire et suffisamment sonore pour être comprise à distance, même sans parler fort.
Contexte historique
Rómr appartient au vocabulaire vieux-norrois relatif à la parole et aux qualités acoustiques de la voix. Son emploi se prolonge dans la littérature nordique médiévale.
Usage et fonction
Il sert à décrire la sonorité, la portée ou la force perceptible d’une voix dans un contexte de communication orale.
Ce que l’on sait
La forme normalisée est généralement rómr. Le mot peut signifier « voix », « son de la voix », « timbre » ou « résonance ». Un passage narratif décrit une voix si sonore que tous la comprennent malgré la distance.
À retenir
Rómr relève du vocabulaire de la voix et de l’acoustique, non de celui d’une entité mythologique ou d’un objet rituel.