L’Encyclopédie de l’Univers Viking
rúm-ligr
Adjectif vieux-norrois signifiant « spacieux », « vaste » ou « ample ».
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Rúm-ligr est un adjectif de la langue vieux-norroise, formé sur rúm, « espace » ou « ampleur ». Il qualifie ce qui offre beaucoup de place ou présente une certaine largeur.
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire nordique attesté entre l’Âge Viking et le Moyen Âge scandinave. Il s’inscrit dans la famille de mots formés sur rúm, qui exprime notamment l’idée d’espace et d’étendue.
Usage et fonction
Adjectif qualificatif employé pour décrire un lieu, un espace ou un objet suffisamment large ou spacieux. Selon le contexte, il peut se traduire par « vaste », « ample » ou « roomy ».
Ce que l’on sait
Le sens fondamental est celui de « spacieux », « ample » ou « large ». La forme relève du vieux-norrois et fonctionne comme un adjectif.
Idées reçues et confusions fréquentes
Rúm-ligr ne désigne pas en lui-même une entité mythologique, un rite ou un objet archéologique.
À retenir
Terme adjectival vieux-norrois exprimant l’idée d’espace, d’ampleur ou de largeur ; son interprétation précise doit être déterminée d’après le contexte textuel.