L’Encyclopédie de l’Univers Viking
sæi
Terme vieux-norrois désignant la soie, c’est-à-dire une matière textile fine et précieuse.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Sæi est attesté dans le vocabulaire norrois avec le sens de « soie ». Il apparaît notamment dans le composé sæi-kápa, généralement compris comme « manteau de soie ».
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire textile de l’Âge Viking et du Moyen Âge nordique. Sa présence dans des textes norrois médiévaux témoigne de la connaissance et de la désignation de la soie dans les sociétés scandinaves, sans permettre à elle seule d’établir l’ampleur de son usage.
Usage et fonction
Désignation d’une matière textile. Dans sæi-kápa, il qualifie un vêtement ou manteau présenté comme fait de soie.
Ce que l’on sait
Le sens de sæi est « soie ». Le mot entre dans le composé sæi-kápa. La forme appartient au vocabulaire vieux-norrois ou norrois médiéval.
À retenir
Sæi est un terme textile norrois signifiant « soie ». Son attestation ne suffit pas à déterminer qui produisait, possédait ou portait effectivement les objets ainsi désignés.