L’Encyclopédie de l’Univers Viking
sag
Terme vieux-norrois désignant la sciure ou les copeaux produits par le sciage.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Sag est attesté comme nom commun dans le vocabulaire vieux-norrois, avec le sens principal de « sciure ». L’expression keppa sag, relevée dans la tradition textuelle nordique, montre son emploi en rapport avec l’activité de sciage.
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire matériel et artisanal de la Scandinavie médiévale. Il peut être employé pour désigner le résidu du travail du bois, plutôt qu’un objet ou une notion religieuse.
Usage et fonction
Nom désignant la sciure ou les résidus issus du sciage du bois. Le contexte de keppa sag semble associer le mot à une action ou à une pratique de sciage, mais la nuance exacte de l’expression dépend du passage concerné.
À retenir
Sag appartient au vocabulaire documenté dans l’Encyclopédie de l’Univers Viking. Terme vieux-norrois désignant la sciure ou les copeaux produits par le sciage.