L’Encyclopédie de l’Univers Viking
sak-auki
Terme juridique vieux-norrois désignant un parent d’une personne tuée qui pouvait recevoir une part supplémentaire du weregild, ou compensation pour homicide. Dans certains textes, il s’applique notamment à des parents définis par la filiation ou la parenté collatérale.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le terme sak-auki est attesté dans des textes juridiques norrois consacrés au règlement des homicides et au partage de la compensation. Il désigne une catégorie de parenté ouvrant droit à une part additionnelle du weregild. Les exemples mentionnés comprennent notamment le fils ou le frère né d’une femme non libre, le frère utérin, ainsi que le grand-père et le petit-fils.
Contexte historique
La notion appartient au vocabulaire du droit nordique médiéval, dans un contexte où la compensation versée pour un homicide était répartie selon des règles précises de parenté et de rang. Les textes la mettent en relation avec le höfuðbaugr, part principale de la compensation due pour la mort d’un homme.
Usage et fonction
Sak-auki servait à déterminer l’existence d’un droit à une portion supplémentaire de la compensation pour homicide. Sa fonction était donc principalement juridique et distributive, plutôt que descriptive d’un statut social général.
Ce que l’on sait
Les lois norvégiennes anciennes et le droit islandais de la Grágás emploient le terme dans le cadre de la compensation pour homicide. Il pouvait désigner un parent ayant droit à une part additionnelle du weregild. Les catégories citées comprennent le fils ou le frère né d’une femme non libre, le frère du côté maternel, ainsi que le grand-père et le petit-fils. Dans les passages concernés, le sak-auki est opposé au bénéficiaire du höfuðbaugr.
Idées reçues et confusions fréquentes
Sak-auki ne désigne ni une divinité, ni un objet, ni une institution cultuelle. Il s’agit d’un terme juridique attesté dans des traditions textuelles médiévales.
À retenir
Sak-auki est une désignation technique de la parenté dans le droit des compensations pour homicide. Il renvoie à un droit sur une part supplémentaire du weregild, et non à une fonction religieuse ou à un titre social autonome.