L’Encyclopédie de l’Univers Viking
sak-varr
Adjectif vieux-norrois désignant une personne inoffensive, paisible ou peu disposée aux querelles.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Sak-varr est attesté comme un qualificatif appliqué à quelqu’un qui évite les conflits et ne recherche pas la dispute. Le terme appartient au vocabulaire descriptif des textes nordiques médiévaux.
Contexte historique
La forme est rattachée à la langue littéraire vieux-norroise, dans la continuité de l’usage scandinave de l’Âge viking et du Moyen Âge. Son emploi connu est lexical et descriptif, plutôt que lié à une institution ou à une pratique particulière.
Usage et fonction
Adjectif caractérisant le tempérament ou l’attitude d’une personne : pacifique, inoffensive, peu querelleuse.
Ce que l’on sait
Le sens généralement établi est celui d’une personne qui se tient à l’écart des conflits. La graphie sak-varr est donnée comme la forme à retenir dans la tradition lexicographique considérée.
Idées reçues et confusions fréquentes
Sak-varr n’est pas le nom attesté d’une divinité, d’un personnage ou d’un objet rituel ; il s’agit d’un adjectif.
À retenir
Sak-varr est un adjectif vieux-norrois associé à la modération et à l’absence de goût pour la querelle. Il ne désigne ni une fonction sociale ni une entité mythologique ou cultuelle.