L’Encyclopédie de l’Univers Viking
sam-erfingi
Terme vieux-norrois désignant un cohéritier, c’est-à-dire une personne qui hérite conjointement avec une ou plusieurs autres.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Sam-erfingi est attesté dans la tradition textuelle nordique avec le sens de « cohéritier » ou d’« héritier conjoint ». Les attestations conservées relèvent principalement du vocabulaire médiéval.
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire relatif à la transmission des biens et aux droits d’héritage dans la société nordique médiévale.
Usage et fonction
Désignation d’une personne partageant un héritage avec d’autres ayants droit.
Ce que l’on sait
Sam-erfingi est un substantif masculin vieux-norrois. Son sens établi est celui de « cohéritier », d’« héritier conjoint » ou de personne partageant un héritage.
Ce qui est débattu
Les attestations ne permettent pas toujours d’établir si le terme désigne précisément un héritier partageant les biens à parts égales ou, plus largement, tout héritier associé à d’autres dans une succession.
À retenir
Le terme relève du lexique de la succession et désigne un héritier partageant un patrimoine avec d’autres. Il ne constitue pas le nom d’une institution ou d’une figure mythologique distincte.