L’Encyclopédie de l’Univers Viking
sam-hald
Terme vieux-norrois désignant la cohésion, l’unité ou le fait de se tenir ensemble.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Sam-hald, également écrit samhald, est un nom abstrait attesté dans la langue nordique médiévale avec le sens de « cohésion », « unité » ou « maintien en commun ».
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire général du vieux norrois et s’inscrit dans le contexte linguistique de la Scandinavie médiévale. Les sources disponibles ne permettent pas d’en faire le nom d’une institution ou d’une entité particulière.
Usage et fonction
Notion lexicale exprimant l’unité, la solidarité ou la cohésion entre des personnes ou des groupes, selon le contexte.
Ce que l’on sait
Le mot est formé sur l’idée de tenir ensemble et possède une valeur abstraite. Il peut être traduit selon le contexte par « unité », « cohésion », « entente » ou « solidarité ».
À retenir
Sam-hald est un terme vieux-norrois relatif à l’unité et à la cohésion, non le nom attesté d’un dieu, d’un lieu ou d’une institution.