L’Encyclopédie de l’Univers Viking
sam-hugi
Terme vieux-norrois désignant l’accord, l’entente ou la concorde entre des personnes.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Sam-hugi est un nom masculin vieux-norrois qui désigne l’accord, l’entente ou la concorde entre plusieurs personnes. Sa formation associe vraisemblablement sam-, « ensemble » ou « commun », à hugi, terme lié à la pensée, à l’esprit ou à la disposition intérieure. Le composé peut ainsi évoquer une communauté de vue ou de volonté, sans imposer une distinction nette entre accord ponctuel, harmonie durable et consensus. Il s’agit d’une notion abstraite, non du nom d’un personnage, d’une divinité ou d’un objet rituel.
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire nordique médiéval de l’accord et de la concorde. Les éléments disponibles ne permettent pas d’en préciser davantage les contextes sociaux ou institutionnels.
Usage et fonction
Notion lexicale exprimant l’existence d’une volonté commune, d’une entente ou d’une concorde.
Ce que l’on sait
Le mot signifie « accord », « entente » ou « concorde » et relève de la langue vieux-norroise.
À retenir
Sam-hugi est un terme abstrait relatif à l’entente collective, et non le nom attesté d’une divinité, d’un personnage ou d’un objet rituel.