L’Encyclopédie de l’Univers Viking
sam-lyndr
Adjectif vieux-norrois signifiant « d’un même avis », « animé du même esprit » ou « en accord ».
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Sam-lyndr est un terme qualificatif attesté dans la tradition textuelle nordique médiévale. Il décrit une disposition commune ou une entente entre plusieurs personnes, avec le sens général de « partageant le même état d’esprit ».
Contexte historique
La forme appartient au vocabulaire vieux-norrois transmis par des textes de l’Âge Viking et du Moyen Âge nordique. Elle relève de la description des attitudes et des relations humaines plutôt que de la désignation d’une institution ou d’un objet.
Usage et fonction
Adjectif appliqué à des personnes ou à un groupe présenté comme accordé, uni dans ses dispositions ou partageant une même opinion. Selon le contexte, « d’accord » et « de même inclination » peuvent rendre le terme.
Ce que l’on sait
Le terme est attesté comme adjectif vieux-norrois. Son sens de base est celui d’une communauté d’esprit, d’opinion ou de disposition. Il ne désigne ni une divinité, ni un rite, ni un objet particulier.
À retenir
Sam-lyndr est un adjectif exprimant l’accord ou la communauté de disposition. Il s’agit d’un terme lexical, non d’un nom propre ni d’une réalité cultuelle ou archéologique.