L’Encyclopédie de l’Univers Viking
sam-taka
Terme vieux-norrois désignant la perception ou la levée d’un impôt.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Sam-taka est un nom féminin du vieux norrois relevant du vocabulaire administratif et fiscal médiéval. Il désigne la perception, la levée ou la collecte d’un impôt, plutôt que l’impôt lui-même ou une institution déterminée. Le terme peut éventuellement s’appliquer plus largement à la réunion d’une contribution ou d’une redevance, mais les données conservées ne permettent pas d’en préciser les modalités ni d’établir une distinction plus fine.
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire administratif et fiscal de la Scandinavie médiévale. Son emploi renvoie à une opération de perception plutôt qu’à un impôt particulier, mais le contexte conservé ne permet pas d’en préciser davantage les modalités.
Usage et fonction
Il servait à désigner l’action de réunir ou de percevoir une charge fiscale.
Ce que l’on sait
Le mot est attesté dans une source documentaire médiévale et est défini comme la collecte d’un impôt. Il s’agit d’un terme féminin.
À retenir
Sam-taka relève du vocabulaire fiscal et administratif vieux-norrois. Il désigne une opération de collecte, non une divinité, un objet ou une institution précisément identifiée.