L’Encyclopédie de l’Univers Viking
sam-tíðis
Adverbe vieux-norrois signifiant « en même temps », « simultanément » ou « à la même époque ».
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Sam-tíðis est une forme adverbiale attestée dans la langue norroise médiévale. Elle est rapprochée de samtíða, terme exprimant la simultanéité ou la contemporanéité.
Contexte historique
Le mot appartient au vocabulaire norrois transmis par des textes de l’Âge Viking et du Moyen Âge nordique. Sa formation associe l’idée de réunion ou de simultanéité à celle du temps.
Usage et fonction
Adverbe servant à indiquer que deux faits se produisent au même moment ou que deux personnes ou événements sont contemporains.
À retenir
Sam-tíðis appartient au vocabulaire documenté dans l’Encyclopédie de l’Univers Viking. Adverbe vieux-norrois signifiant « en même temps », « simultanément » ou « à la même époque ».