L’Encyclopédie de l’Univers Viking
sann-sýnn
Adjectif vieux-norrois signifiant « juste » ou « impartial ».
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Sann-sýnn est un adjectif composé du vieux norrois médiéval, formé sur sannr (« vrai, juste ») et sýnn (« visible, manifeste »). Il qualifie ce qui se conforme à la vérité et, par extension, une personne, une attitude ou un jugement droit, équitable et dépourvu de partialité. Le terme relève ainsi du vocabulaire moral et descriptif des traditions textuelles scandinaves médiévales.
Contexte historique
Le mot appartient au vocabulaire moral et descriptif du vieux norrois, employé dans les traditions textuelles scandinaves de l’âge Viking et du Moyen Âge nordique.
Usage et fonction
Adjectif qualificatif, il sert à caractériser une personne, une attitude ou un jugement considéré comme juste et dépourvu de partialité.
À retenir
Sann-sýnn appartient au vocabulaire documenté dans l’Encyclopédie de l’Univers Viking. Adjectif vieux-norrois signifiant « juste » ou « impartial ».