L’Encyclopédie de l’Univers Viking
sann-yrði
Terme vieux-norrois désignant des paroles vraies ou des propos véridiques.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Sann-yrði est un terme vieux-norrois attesté au pluriel dans des textes nordiques médiévaux. Formé autour de sannr, « vrai », et de yrði, lié à la parole ou à l’énoncé, il désigne des paroles vraies, des propos véridiques ou des déclarations jugées fiables. Selon le passage, l’accent peut porter sur la conformité à la réalité ou sur la sincérité de celui qui parle. Il s’agit d’une notion lexicale et morale, non d’une entité surnaturelle ni d’un objet rituel.
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire moral et discursif du vieux norrois, dans le contexte de l’Islande et de la Scandinavie médiévales.
Usage et fonction
Il sert à qualifier des paroles tenues pour vraies, fiables ou conformes à la réalité.
Ce que l’on sait
La forme sann-yrði est un terme vieux-norrois attesté au pluriel. Son sens principal est « paroles vraies », « propos véridiques » ou « paroles sincères ».
Idées reçues et confusions fréquentes
Sann-yrði ne désigne pas, d’après les attestations connues, une entité surnaturelle, un objet rituel ou un symbole archéologique.
À retenir
Sann-yrði ne désigne pas une divinité ni un objet rituel, mais une notion lexicale liée à la vérité et à la fiabilité de la parole.