L’Encyclopédie de l’Univers Viking
sátt-rof
Terme vieux-norrois désignant la violation ou la rupture d’une sátt, c’est-à-dire d’un accord, d’une réconciliation ou d’un règlement conclu entre des parties.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Sátt-rof est un terme juridique et social formé de sátt (« accord », « paix négociée » ou « réconciliation ») et de rof (« rupture », « violation »). Il renvoie à l’inobservation d’un arrangement établi.
Contexte historique
Le mot appartient au vocabulaire nordique des accords et des règlements de conflits, attesté dans le contexte de la société scandinave médiévale. La nature précise de la sátt concernée pouvait dépendre du contexte.
Usage et fonction
Le terme servait à qualifier la rupture d’un accord ou d’un règlement accepté par les parties, notamment dans un contexte de conflit ou de réconciliation.
Ce que l’on sait
Sátt-rof signifie littéralement la « rupture d’une sátt ». Il désigne une transgression d’un accord plutôt qu’un accord lui-même.
À retenir
Sátt-rof est un terme de rupture d’accord. Il ne désigne ni une personne ni une entité mythologique, mais une action ou une situation juridique et sociale.