L’Encyclopédie de l’Univers Viking
sauð-bítr
Terme vieux-norrois masculin désignant un chien qui mord ou harcèle les moutons.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Sauð-bítr est un nom masculin vieux-norrois désignant un chien qui mord les moutons ou les harcèle au point de représenter un danger pour le troupeau. Le composé réunit sauðr, « mouton », et bítr, « mordeur », formé sur le verbe bíta, « mordre ». Sa structure est donc transparente et descriptive : elle met l’accent sur le comportement de l’animal plutôt que sur une race ou une fonction particulière. Selon le contexte, le terme peut évoquer la morsure proprement dite, mais aussi la poursuite insistante des moutons.
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire nordique attesté entre l’Âge viking et le Moyen Âge scandinave. Les éléments disponibles ne permettent pas d’en préciser davantage le contexte d’emploi.
Usage et fonction
Désignation descriptive d’un chien considéré comme dangereux pour les troupeaux de moutons.
À retenir
Sauð-bítr appartient au vocabulaire documenté dans l’Encyclopédie de l’Univers Viking. Terme vieux-norrois masculin désignant un chien qui mord ou harcèle les moutons.