L’Encyclopédie de l’Univers Viking
sauð-kvistr
Terme vieux-norrois désignant un type de saule, généralement glosé comme le saule rampant (Salix repens).
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Sauð-kvistr est un substantif masculin vieux-norrois désignant un saule ou un arbrisseau apparenté. Les dictionnaires le rapprochent généralement de Salix repens, le saule rampant, mais cette équivalence reste indicative : les désignations vernaculaires anciennes pouvaient englober plusieurs espèces ou formes proches. Sa formation composée associe un élément sauð- à kvistr, « rameau » ou « branche », ce qui souligne la nature végétale et buissonnante du terme.
Usage et fonction
Désignation botanique ou vernaculaire d’un type de saule.
Ce que l’on sait
Sauð-kvistr est un terme masculin vieux-norrois. Il est décrit comme un saule et a été associé à Salix repens, le saule rampant.
À retenir
Sauð-kvistr est un ancien nom nordique de saule, couramment rapproché du saule rampant, sans lien archéologique ou mythologique attesté.