L’Encyclopédie de l’Univers Viking
sauða-ferð
Terme vieux-norrois désignant la recherche des moutons ou une tournée destinée à les retrouver.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le mot sauða-ferð est attesté dans la tradition textuelle islandaise médiévale, notamment dans la Kormáks saga. Son sens usuel est celui d’une recherche de moutons.
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire rural du vieux norrois et s’inscrit dans un contexte où l’élevage ovin faisait partie des activités courantes des sociétés nordiques.
Usage et fonction
Il nomme une action concrète : partir à la recherche de moutons, probablement égarés ou dispersés.
Ce que l’on sait
Sauða-ferð est un nom féminin composé de sauðir, « moutons », et ferð, « déplacement », « voyage » ou « démarche ». Les attestations disponibles permettent de lui attribuer le sens de « recherche des moutons ».
À retenir
Sauða-ferð désigne une recherche ou une tournée pour retrouver des moutons. Il s’agit d’un terme pratique du vocabulaire vieux-norrois, et non du nom d’une fête, d’un rite ou d’une institution particulière.