L’Encyclopédie de l’Univers Viking
saup-gríðr
Terme vieux-norrois désignant une épithète appliquée à une cuisinière malpropre.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Saup-gríðr est une épithète féminine du vieux norrois, attestée dans la tradition textuelle de l’Edda. Elle désigne une cuisinière considérée comme sale, négligée ou peu soigneuse, et possède ainsi une valeur descriptive nettement dépréciative. La forme composée est intéressante pour l’étude du vocabulaire et des désignations de personnes, mais la nuance exacte de chacun de ses éléments ainsi que son contexte narratif précis restent incertains. Rien n’indique qu’il s’agisse du nom d’une divinité ou d’une figure mythologique autonome.
Contexte historique
Le mot appartient au vocabulaire vieux-norrois transmis par la littérature médiévale nordique. Les éléments disponibles ne permettent pas d’en préciser davantage le contexte d’emploi.
Usage et fonction
Épithète descriptive, apparemment dépréciative, appliquée à une cuisinière jugée malpropre.
Ce que l’on sait
La forme saup-gríðr est un terme vieux-norrois de genre féminin. Elle est attestée dans une tradition textuelle de l’Edda comme l’épithète d’une cuisinière sale.
À retenir
Saup-gríðr est une épithète vieux-norroise féminine liée, dans la tradition de l’Edda, à une cuisinière malpropre. Rien ne permet d’y voir le nom d’une divinité ou d’une figure mythologique autonome.