L’Encyclopédie de l’Univers Viking
sekta-mál
Terme juridique vieux-norrois désignant des affaires relatives aux amendes ou aux peines pécuniaires.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Sekta-mál est un composé de sekta, « amende » ou « peine pécuniaire », et mál, « affaire », « cause » ou « procès ». Employé au pluriel, il renvoie à des causes portant sur les sanctions financières.
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire juridique scandinave de l’Âge Viking et du Moyen Âge nordique, dans un contexte où les infractions pouvaient donner lieu à des compensations ou à des amendes fixées par la coutume et le droit.
Usage et fonction
Désigner une catégorie d’affaires ou de procédures concernant le paiement d’amendes et d’autres sanctions pécuniaires.
Ce que l’on sait
Le composé associe sekta, lié à l’idée d’amende ou de sanction, et mál, qui peut désigner une affaire judiciaire ou une cause. Son sens général est celui d’« affaires d’amendes » ou de « procès concernant les sanctions pécuniaires ».
À retenir
Sekta-mál est une expression de vocabulaire juridique, non le nom d’une institution, d’un rituel ou d’une entité religieuse. Elle concerne les affaires judiciaires liées aux amendes et aux sanctions financières.