L’Encyclopédie de l’Univers Viking
sendi-pistill
Terme vieux-norrois masculin désignant une lettre ou une épître.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Sendi-pistill est attesté comme un terme de vocabulaire écrit, avec le sens général de « lettre » ou d’« épître ». Les éléments disponibles ne permettent pas d’en préciser davantage le contexte d’emploi.
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire nordique attesté entre l’Âge Viking et le Moyen Âge scandinave. Sa forme composée renvoie à la notion d’un écrit transmis ou envoyé, sans que les sources conservées permettent d’établir une fonction particulière.
Usage et fonction
Désignation générale d’une lettre ou d’une épître. Aucun usage administratif, juridique ou liturgique spécifique n’est suffisamment établi.
Ce que l’on sait
Le mot est masculin en vieux norrois et signifie « lettre » ou « épître ».
À retenir
Sendi-pistill est un terme vieux-norrois pour une lettre ou une épître ; les sources disponibles ne permettent pas d’en préciser l’emploi au-delà de ce sens général.