L’Encyclopédie de l’Univers Viking
set-geira-brækr
Terme vieux-norrois pluriel désignant des braies munies de goussets ou d’empiècements dans le fond.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
La documentation lexicale définit set-geira-brækr comme des braies comportant des pièces ajoutées au niveau du siège. Le terme décrit une forme de vêtement, sans fournir à lui seul de précisions sur sa matière, sa coupe complète ou son contexte d’emploi.
Contexte historique
Le mot appartient au vocabulaire vestimentaire vieux-norrois attesté dans la Scandinavie médiévale. Il peut être rattaché au lexique des braies et des vêtements portés sur le bas du corps.
Usage et fonction
Il désigne un vêtement inférieur caractérisé par la présence de goussets dans le fond. La fonction précise de ces empiècements n’est pas explicitée par le terme.
Ce que l’on sait
Le mot est au pluriel et se rapporte à des braies. La définition conservée mentionne des goussets ou des pièces ajoutées dans la partie arrière du vêtement.
Ce qui est débattu
La coupe exacte du vêtement, la forme des empiècements et leur éventuelle fonction pratique ne peuvent pas être établies avec certitude à partir de cette seule attestation.
À retenir
Set-geira-brækr est un terme technique du vocabulaire vestimentaire vieux-norrois. Il désigne des braies à goussets dans le fond, sans qu’une reconstitution archéologique précise puisse lui être attribuée.