L’Encyclopédie de l’Univers Viking
sex-ærðr
Adjectif vieux-norrois signifiant « à six rames » ou « à six avirons », employé pour qualifier une embarcation.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le terme sex-ærðr est attesté dans la tradition textuelle nordique comme une désignation nautique. Il est notamment relevé dans le Hávamál, strophe 47, et dans une saga de la tradition des fornaldarsögur, au livre II, chapitre 31.
Contexte historique
Le mot appartient au vocabulaire maritime du vieux norrois, attesté entre l’Âge Viking et le Moyen Âge nordique. Sa formation associe le numéral sex, « six », à un élément lié à l’aviron ou à la propulsion à la rame.
Usage et fonction
Adjectif décrivant une embarcation selon son équipement en rames. Le contexte disponible ne permet pas de déterminer avec certitude le type précis de bateau concerné ni la disposition des avirons.
Ce que l’on sait
Le sens généralement établi est « à six rames » ou « six-rameurs ». Sex-ærðr ne désigne pas, à lui seul, un type naval précisément défini par l’archéologie.
Idées reçues et confusions fréquentes
Le terme ne constitue pas nécessairement le nom propre d’un modèle de navire et ne permet pas d’identifier automatiquement une épave ou une représentation archéologique.
À retenir
Sex-ærðr est un adjectif nautique vieux-norrois signifiant « à six rames ». Il renseigne sur le nombre d’avirons, mais pas à lui seul sur la catégorie exacte de l’embarcation.