L’Encyclopédie de l’Univers Viking
síðasta
Terme vieux-norrois féminin désignant la fin ou le dernier moment ; dans l’expression « at síðustunni », il signifie « finalement » ou « en dernier lieu ».
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Síðasta est attesté comme nom féminin dans la langue norroise. Sa valeur est notamment illustrée par l’expression at síðustunni, employée au sens de « à la fin », « finalement » ou « enfin ».
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire norrois attesté entre l’Âge viking et le Moyen Âge nordique. Les éléments disponibles ne permettent pas d’en préciser davantage les contextes historiques d’emploi.
Usage et fonction
Il s’agit d’un terme lexical lié à l’idée de terme, de dernier moment ou d’aboutissement. Dans at síðustunni, il contribue à marquer la conclusion d’une action ou d’une séquence narrative.
Ce que l’on sait
La forme síðasta est donnée comme un nom féminin vieux-norrois. La locution at síðustunni est attestée avec le sens général de « finalement », « à la fin » ou « enfin ».
À retenir
Síðasta est un terme norrois de sens terminal ou conclusif. Son emploi le mieux établi apparaît dans la locution at síðustunni, équivalente à « finalement » ou « en dernier lieu ».