L’Encyclopédie de l’Univers Viking
síld-fiski
Terme vieux-norrois désignant la pêche au hareng.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Síld-fiski est attesté dans des textes vieux-norrois de nature juridique et narrative. Il s’agit d’un nom composé formé de síld, « hareng », et fiski, « pêche » ou « activité de pêche ».
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire maritime et halieutique de la Scandinavie médiévale. Il renvoie à une activité liée à l’exploitation du hareng, sans permettre à lui seul de préciser les techniques employées, les lieux concernés ou l’organisation de cette pêche.
Usage et fonction
Le mot sert à désigner la pêche au hareng en tant qu’activité. Selon le contexte, il peut relever d’une description pratique ou d’une disposition portant sur les activités maritimes et leurs produits.
Ce que l’on sait
Le terme signifie « pêche au hareng ». Il est attesté dans des textes nordiques de l’Âge Viking et du Moyen Âge. Sa forme est un composé lexical transparent associant le nom du poisson à celui de la pêche.
À retenir
Síld-fiski est un terme d’activité, non le nom attesté d’une divinité, d’un lieu ou d’une institution. Les textes conservés n’autorisent pas, à partir du seul mot, une reconstitution précise des pratiques de pêche.