L’Encyclopédie de l’Univers Viking
sinna
Sinna est un nom vieux-norrois féminin désignant l’esprit, l’état d’esprit ou la disposition intérieure ; selon le contexte, il peut aussi renvoyer aux sens ou à la perception.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le mot est attesté dans des textes nordiques médiévaux et dans des formations composées. Dans l’expression sinnu-reitr, il est glossé en relation avec les sens. Une phrase annalistique emploie jafnri sinnu au sens d’un état d’esprit ou d’une disposition demeurée identique.
Contexte historique
Sinna appartient au vocabulaire abstrait du vieux norrois, transmis par des textes de l’Âge Viking tardif et du Moyen Âge nordique. Ses emplois connus relèvent de la langue et ne permettent pas d’identifier une notion religieuse autonome.
Usage et fonction
Le terme sert à exprimer l’esprit, la disposition psychologique ou la perception sensorielle. Dans kvinna var aldrei með jafnri sinnu ok áðr, il décrit vraisemblablement une femme dont l’état d’esprit n’était plus le même qu’auparavant.
Ce que l’on sait
Sinna est un nom vieux-norrois féminin. Il possède un champ sémantique lié à l’esprit, à l’état intérieur et, dans certains contextes, aux sens. Le composé sinnu-reitr est associé à la notion de sens ou de perception.
À retenir
Sinna est un terme lexical, non le nom attesté d’une divinité ou d’une entité. Il renvoie principalement à l’esprit ou à la disposition intérieure, avec des emplois pouvant toucher à la perception sensorielle.