L’Encyclopédie de l’Univers Viking
skakk-ylgðr
Terme vieux-norrois appliqué aux vagues, généralement glossé comme « menaçant » ou « inquiétant ».
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
La forme skakk-ylgðr est conservée dans la tradition lexicographique du vieux norrois et reçoit une glose renvoyant au caractère menaçant des vagues. Le contexte textuel détaillé n’est pas suffisamment établi ici.
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire poétique nordique de l’Âge viking et du Moyen Âge scandinave.
Usage et fonction
Adjectif ou forme participiale à valeur descriptive, employé pour qualifier des vagues considérées comme dangereuses ou menaçantes.
Ce que l’on sait
La forme skakk-ylgðr est associée, dans les relevés lexicographiques, aux vagues et à une idée de menace ou de danger.
À retenir
Skakk-ylgðr est un terme descriptif du vieux norrois, lié aux vagues et à leur aspect menaçant ; son contexte d’emploi reste limité ou incertain.