L’Encyclopédie de l’Univers Viking
skam-rækr
Adjectif vieux norrois désignant une personne qui garde peu longtemps le ressentiment ou oublie rapidement de se venger.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Skam-rækr est un terme attesté dans la tradition textuelle nordique médiévale. Il est employé comme adjectif pour qualifier une disposition à l’égard de la vengeance et des offenses subies.
Contexte historique
Le mot appartient au vocabulaire moral et comportemental du vieux norrois, dans un contexte où la mémoire des affronts et la vengeance constituent des thèmes récurrents des récits nordiques.
Usage et fonction
Adjectif décrivant une personne prompte à laisser tomber un grief ou peu persistante dans la vengeance.
Ce que l’on sait
Le terme est attesté sous la forme skam-rækr. Son sens est généralement rendu par « qui a peu de mémoire pour la vengeance », c’est-à-dire « peu rancunier » ou « qui oublie vite une offense ».
Idées reçues et confusions fréquentes
Skam-rækr ne désigne pas, en l’état des attestations connues, un personnage, un dieu ou un objet particulier.
À retenir
Skam-rækr est un adjectif vieux norrois lié à la mémoire des offenses et à la persistance dans la vengeance. Il décrit une disposition personnelle plutôt qu’une institution ou une pratique déterminée.