L’Encyclopédie de l’Univers Viking
skar-öx
Terme vieux-norrois désignant une herminette de charpentier, distinguée de la bolöx.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
La tradition lexicographique traduit skar-öx par « herminette de charpentier » ou « hache de charpentier ». Le terme est présenté en opposition à bolöx, autre désignation d’un outil à tranchant plus large.
Contexte historique
Le mot appartient au vocabulaire technique du travail du bois dans le monde nordique médiéval. Sa datation précise et la répartition exacte de son usage entre l’Âge Viking et le Moyen Âge ne sont pas établies.
Usage et fonction
Outil de charpenterie destiné à tailler ou dégrossir le bois. La forme exacte et les usages spécialisés de l’instrument ne peuvent toutefois pas être déduits du seul terme.
Ce que l’on sait
Skar-öx est un terme vieux-norrois associé à une herminette de charpentier. Les traditions lexicales le distinguent de bolöx.
À retenir
Skar-öx désigne un outil de travail du bois, et non une arme ou un objet rituel attesté. Son identification archéologique directe n’est pas établie.