L’Encyclopédie de l’Univers Viking
sker-borð
Terme vieux-norrois désignant un plat ou une assiette.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le mot sker-borð est attesté avec le sens de « plat » ou d’« assiette ». Il apparaît également dans une comparaison décrivant un plat dressé sur son bord, qui oscille jusqu’à tomber.
Contexte historique
Le mot appartient au lexique vieux-norrois transmis dans la littérature et les usages linguistiques du Moyen Âge nordique. Les éléments disponibles ne permettent pas d’en préciser davantage l’histoire matérielle ou l’évolution régionale.
Usage et fonction
Désignation lexicale d’un récipient plat, sans fonction particulière explicitement établie au-delà de cet emploi.
Ce que l’on sait
Le terme signifie « plat » ou « assiette ». Il est employé dans la tournure « comme un plat dressé sur la tranche, qui oscille jusqu’à tomber ».
Idées reçues et confusions fréquentes
Sker-borð ne désigne pas, sur la base des éléments attestés, un objet rituel, un symbole religieux ou une catégorie archéologique particulière.
À retenir
Sker-borð est un terme lexical relatif à la vaisselle ou à un récipient plat ; aucune identification archéologique particulière ne lui est rattachée.