L’Encyclopédie de l’Univers Viking
skeytingar-laus
Adjectif vieux-norrois désignant une personne ou une conduite insouciante, irréfléchie ou téméraire.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Skeytingar-laus est un adjectif vieux-norrois qui qualifie une personne, une attitude ou un comportement dépourvu de soin, d’attention ou de prudence. Il peut se traduire par « insouciant », « négligent », « irréfléchi » ou « téméraire », selon la situation décrite. L’élément -laus exprime l’idée d’absence ou de privation ; le composé caractérise ainsi une conduite sans retenue ni considération suffisante pour ses conséquences. Sa nuance exacte reste contextuelle et ne désigne ni un statut, ni un personnage, ni un objet.
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire nordique attesté entre l’Âge Viking et le Moyen Âge scandinave.
Usage et fonction
Adjectif qualificatif appliqué à une personne, à une attitude ou à un comportement jugé dépourvu de prudence.
Ce que l’on sait
Le mot exprime une idée de manque de soin, d’attention ou de prudence. Il peut ainsi caractériser une conduite imprudente ou inconsidérée.
À retenir
Skeytingar-laus est un adjectif moral ou comportemental, non le nom d’une divinité, d’un personnage ou d’un objet rituel.