L’Encyclopédie de l’Univers Viking
skikkju-lauss
Adjectif vieux-norrois signifiant « sans manteau » ou « dépourvu de cape ».
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le terme est attesté dans des textes norrois médiévaux comme une description vestimentaire appliquée à une personne qui ne porte pas de skikkja, c’est-à-dire un manteau ou une cape.
Contexte historique
Il appartient au vocabulaire vestimentaire du vieux norrois, employé dans la Scandinavie médiévale et dans les traditions textuelles issues du monde nordique.
Usage et fonction
Adjectif descriptif, skikkju-lauss caractérise l’absence d’un manteau ou d’une cape dans une situation donnée. Les textes ne permettent pas d’en déduire à eux seuls une signification sociale ou rituelle particulière.
Ce que l’on sait
Le composé associe skikkja, « manteau » ou « cape », et lauss, « libre de », « dépourvu de ». Son sens littéral est donc « sans manteau ». Il s’agit d’un terme de description vestimentaire, non du nom d’un vêtement.
Idées reçues et confusions fréquentes
Skikkju-lauss ne désigne pas nécessairement une personne dépourvue de tout vêtement : le terme précise seulement l’absence d’un manteau ou d’une cape.
À retenir
Terme vieux-norrois signifiant « sans manteau ». Il décrit un état vestimentaire ponctuel et ne constitue ni un titre ni une catégorie sociale attestée.