L’Encyclopédie de l’Univers Viking
skil-lítill
Adjectif vieux-norrois signifiant « peu véridique » ou « pas très digne de foi ».
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Skil-lítill est un adjectif vieux-norrois attesté dans la tradition textuelle islandaise médiévale. Il qualifie une personne, une parole ou un récit jugé peu véridique, peu sincère ou peu digne de foi. Sa formation associe skil, lié au discernement, à la compréhension ou à la justesse, et lítill, « petit » ou « faible ». Selon le contexte, l’accent porte donc sur une véracité insuffisante, une fiabilité limitée ou un manque de sincérité. Le terme désigne un jugement descriptif, non une fonction, un objet ou une figure particulière.
Contexte historique
Skil-lítill appartient au vocabulaire moral et descriptif du vieux norrois. Sa formation associe l’idée de discernement ou de véracité à l’adjectif lítill, « petit » ou « faible », mais la nuance exacte dépend du contexte.
Usage et fonction
Adjectif employé pour caractériser quelqu’un ou quelque chose comme peu véridique, peu fiable ou insuffisamment sincère.
Ce que l’on sait
Le mot est un adjectif vieux-norrois. Son sens attesté est généralement rendu par « pas très véridique » ou « peu digne de foi ».
À retenir
Skil-lítill ne désigne ni une entité mythologique ni un objet : c’est un qualificatif portant sur la véracité ou la fiabilité.