L’Encyclopédie de l’Univers Viking
skil-vísi
Terme vieux-norrois désignant un compte, un état de comptes ou une reddition de comptes.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Skil-vísi est attesté dans la langue juridique norroise, notamment dans l’expression gera skilvísi fyrir kaupum, qui renvoie à l’établissement ou à la présentation d’un compte relatif à des achats.
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire administratif et juridique de la Scandinavie médiévale, dans un contexte où les transactions pouvaient donner lieu à une justification ou à un règlement formalisé.
Usage et fonction
Il servait à désigner un relevé, un décompte ou une explication comptable, particulièrement en rapport avec des opérations d’achat.
Ce que l’on sait
Skil-vísi est un substantif féminin. Il est défini comme un « compte » et apparaît dans une formule juridique liée aux achats ou aux transactions.
À retenir
Skil-vísi relève du vocabulaire comptable et juridique norrois ; il ne désigne ni un objet archéologique ni une institution distincte dont la fonction serait davantage établie.