L’Encyclopédie de l’Univers Viking
skinn-lauss
Adjectif vieux norrois signifiant « sans peau » ou « dont la peau est écorchée ».
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Skinn-lauss est un terme attesté dans la tradition textuelle nordique médiévale. Il décrit un être ou une partie du corps privé de peau, ou dont la peau a été abrasée.
Contexte historique
Le mot appartient au vocabulaire descriptif du vieux norrois, dans le contexte linguistique de l’Âge Viking et du Moyen Âge nordique.
Usage et fonction
Adjectif qualificatif appliqué à une personne, à un animal ou à une partie du corps selon le contexte. Les éléments disponibles ne permettent pas d’établir un emploi rituel, juridique ou technique particulier.
Ce que l’on sait
Skinn-lauss est un adjectif. Son sens attesté est généralement rendu par « sans peau » ; « à la peau abrasée » ou « dépouillé de sa peau » en constituent des traductions contextuelles possibles.
Idées reçues et confusions fréquentes
Skinn-lauss ne constitue pas nécessairement le nom propre d’un être ou d’une créature ; il s’agit avant tout d’un qualificatif descriptif.
À retenir
Skinn-lauss est un qualificatif vieux norrois décrivant un état de dépouillement ou de lésion de la peau, sans indication attestée d’une signification symbolique ou cultuelle.
