L’Encyclopédie de l’Univers Viking
skír-getinn
Terme vieux-norrois désignant une personne née d’une union légitime, c’est-à-dire née en mariage.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Skír-getinn est un qualificatif employé dans des textes nordiques médiévaux pour préciser la naissance légitime d’une personne. Il appartient notamment au vocabulaire juridique et narratif relatif à la filiation.
Contexte historique
Dans les sociétés scandinaves médiévales, la distinction entre naissance légitime et naissance hors mariage pouvait avoir des conséquences sur le statut familial et les droits reconnus par la loi. Le terme s’inscrit dans ce vocabulaire de la filiation.
Usage et fonction
Le mot sert à qualifier une personne comme née en mariage ou considérée comme légitimement engendrée. Il fonctionne comme un adjectif ou un qualificatif appliqué à la personne concernée.
Ce que l’on sait
Le mot est un terme vieux-norrois de statut, formé autour de l’idée d’une naissance légitime. Il est employé dans des textes de nature narrative et juridique pour qualifier une personne née dans le mariage.
À retenir
Skír-getinn désigne principalement la légitimité de la naissance dans le vocabulaire vieux-norrois ; il ne constitue ni un nom propre ni une fonction cultuelle.