L’Encyclopédie de l’Univers Viking
skjót-kjörinn
Adjectif vieux-norrois signifiant « choisi rapidement » ou « promptement désigné ».
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Skjót-kjörinn est attesté comme terme qualificatif dans la langue norroise médiévale. Sa valeur générale renvoie à une personne ou à un choix effectué sans délai.
Contexte historique
Le composé appartient au vocabulaire vieux-norrois employé dans les textes scandinaves de l’époque médiévale, dans le prolongement de la langue de l’Âge viking.
Usage et fonction
Adjectif composé, formé de skjót- (« rapide », « prompt ») et de kjörinn (« choisi », « désigné »). Il qualifie ce qui est choisi rapidement ou promptement.
Ce que l’on sait
Le terme ne désigne ni une divinité, ni un personnage identifié, ni un objet particulier. Il s’agit d’une expression lexicale décrivant une désignation rapide.
À retenir
Skjót-kjörinn est un adjectif vieux-norrois relatif à la rapidité d’un choix ou d’une désignation, et non le nom d’une entité mythologique ou historique.