L’Encyclopédie de l’Univers Viking
skó-bót
Terme vieux-norrois désignant une pièce de cuir destinée à réparer une chaussure, ou un élément de réparation posé par un cordonnier.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Les glossaires donnent à skó-bót le sens de « pièce pour chaussure » ou de « pièce de cordonnier ». Il s’agit d’un terme lexical, et non du nom attesté d’un objet archéologique particulier.
Contexte historique
Le mot appartient au vocabulaire vieux-norrois attesté dans le contexte linguistique du Moyen Âge nordique, avec des racines remontant à la langue de l’Âge Viking.
Usage et fonction
Réparation ou renforcement d’une chaussure, vraisemblablement au moyen d’une pièce rapportée.
Ce que l’on sait
Skó-bót est un nom féminin en vieux norrois. Son sens attesté est celui de « pièce de réparation pour chaussure » ou de « réparation de cordonnier ».
Idées reçues et confusions fréquentes
Skó-bót ne désigne pas nécessairement une chaussure particulière ni un type d’objet archéologique identifié ; il s’agit d’un terme lexical relatif à la réparation des chaussures.
À retenir
Skó-bót désigne une pièce ou un élément de réparation pour chaussure dans le vocabulaire vieux-norrois.
