L’Encyclopédie de l’Univers Viking
skó-vátr
Adjectif vieux norrois signifiant « aux chaussures mouillées » ou « aux pieds mouillés ».
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Skó-vátr est un composé formé de skó, « chaussure », et vátr, « mouillé ». Le terme est attesté dans la tradition textuelle nordique médiévale avec une valeur descriptive.
Contexte historique
Le mot appartient au vocabulaire vieux norrois employé durant l’Âge Viking et au Moyen Âge nordique. Il décrit vraisemblablement l’état d’une personne dont les chaussures ou les pieds sont mouillés.
Usage et fonction
Adjectif descriptif, pouvant qualifier une personne ou son apparence dans un contexte narratif.
Ce que l’on sait
Le sens littéral est « chaussure-mouillé » ou « aux chaussures mouillées ». Il s’agit d’un terme descriptif, et non du nom attesté d’une entité mythologique ou cultuelle.
À retenir
Skó-vátr désigne simplement une personne aux chaussures mouillées ou aux pieds mouillés ; aucune fonction rituelle ou symbolique particulière n’est établie.
