L’Encyclopédie de l’Univers Viking
skoll-valdr
Terme vieux-norrois signifiant probablement « homme furtif » ou « trompeur », également attesté comme nom d’Odin dans une glose liée à l’Edda.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Skoll-valdr est une forme lexicale rare du vieux norrois. Une glose lui attribue le sens d’un homme qui se dissimule ou trompe, et le donne parmi les noms d’Odin. Une interprétation ancienne ou moderne l’a toutefois rapproché d’un récit mettant en scène un renard rusé ; ce rapprochement n’est pas établi.
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire nordique transmis par des traditions manuscrites médiévales, dans un contexte lié à la glossographie et aux listes de noms divins. La date et le contexte précis de sa formation ne sont pas connus.
Usage et fonction
Il peut fonctionner comme une désignation ou une épithète. Dans la tradition glossographique, il est associé à Odin, mais son emploi exact et la portée de cette association restent difficiles à déterminer.
Ce que l’on sait
La forme skoll-valdr est attestée dans la tradition textuelle nordique. Elle est glosée comme désignant un individu furtif ou trompeur et figure parmi les noms attribués à Odin dans une source de type eddique ou glossographique.
Ce qui est débattu
L’appartenance du terme au répertoire des noms d’Odin peut être discutée, car elle repose sur une glose plutôt que sur un récit développé. Le sens précis de skoll-valdr et son interprétation comme référence à un renard rusé ont également été débattus ; les sources ne permettent pas d’établir avec certitude l’existence d’une fable particulière derrière ce mot.
Idées reçues et confusions fréquentes
Skoll-valdr ne doit pas être présenté comme une divinité indépendante ni comme un personnage clairement attesté d’un récit animalier. Son association avec Odin et son éventuel lien avec le renard relèvent de contextes textuels et interprétatifs distincts.
À retenir
Terme rare du vieux norrois ; sens associé à la dissimulation ou à la tromperie ; nom d’Odin dans une glose ; lien avec une fable de renard incertain.