L’Encyclopédie de l’Univers Viking
skreiði
Terme vieux-norrois désignant vraisemblablement un équipement ou un nécessaire de déplacement, notamment dans le contexte d’un voyage à l’assemblée.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Skreiði est attesté dans un texte juridique norrois sous la forme d’un bien qu’un homme peut prendre à autrui lorsqu’il se rend au þing. Le terme est rapproché de skreiðfæri, mais cette équivalence ne permet pas de déterminer précisément les objets concernés.
Contexte historique
L’attestation appartient au vocabulaire juridique de la Scandinavie médiévale. Le þing est une assemblée où se rendent les hommes libres ; le passage montre que certains effets personnels liés au déplacement pouvaient faire l’objet d’une protection ou d’une sanction juridique.
Usage et fonction
Le mot semble désigner un équipement associé au voyage, peut-être un ensemble de matériel nécessaire au déplacement. Les sources ne permettent pas d’établir s’il s’agissait d’un objet unique ou d’un équipement comprenant plusieurs éléments.
Ce que l’on sait
Skreiði est un nom vieux-norrois. Il apparaît dans un contexte légal relatif à la prise du bien d’un homme se rendant au þing. Il est donné comme équivalent ou variante de skreiðfæri dans la tradition lexicographique.
Ce qui est débattu
La portée exacte du terme reste incertaine. Il peut être rapproché de l’équipement de voyage, mais l’attestation ne précise ni sa composition ni sa forme. Les sources ne permettent pas d’établir qu’il désignait spécialement un cheval, une selle, des bagages ou un autre objet déterminé.
Idées reçues et confusions fréquentes
Il n’est pas établi que skreiði désigne un objet archéologique précis ni un équipement exclusivement militaire, équestre ou cultuel.
À retenir
Skreiði appartient au vocabulaire juridique du déplacement. Son sens général semble lié au nécessaire de voyage, mais son référent matériel exact demeure indéterminé.